えりを正ただす

1. えりを正ただす   옷깃을 여미다

    粛然しゅくぜんとしてえりを正ただす   숙연히 옷깃을 여미다

 

2. えりをひらく   흉금을 털어놓다. 가슴을 열어놓다.

 

3.  縁起えんぎを担かつぐ   길흉을 따지다 

 

 

4. 縁起えんぎでもない   재수 없다, 불길하다.

    縁起えんぎでもないことを言いうな   재수 없는(불길한) 소리 마라.

 

5. 縁えんに付つける   시집 보내다