あごが出でる

1. あごが出でる. 몹시 피곤해서 기력이 없다. 노초가 되다.(=あごを出だす)  * あご : 턱

 

2. あごで人を使う 남을 부려먹다. 하인부리듯 하다.

 

3. あごを外はずす 몹시 웃다. 배꼽을 빼다.(=あごが外れる)  * 外はずす 떼다. 떼어내다. / 外れる 빠지다.

 

4. 足あしが出でる 손해를 보다. 적자가 나다. 탄로나다.

 

5. 足並あしなみをそろえる. 보조를 맞추다.   * 足並(み) 보조, 발, 호흡