90. 딱 잘라 거절하다

* きっぱりと斷ことわる (딱 잘라 거절하다)

 

* きっぱりと言う (명확하게 말하다) =>はっきり(명확하게, 확실하게)

 

   親友にお金を貸してくれないかと頼たのまれたんだ.(빌려주지 않겠느냐고 부탁 받았어)

 

   悩なやむほどなら,(고민할 정도라면) きっぱり斷ことわった方がいいと思うよ.

 

* たのむ [頼む] 부탁하다. 의뢰하다. 주문하다. 당부하다.

 

   お金を貸してくれと頼む 돈을 꾸어 달라고 부탁하다

 

   頼むから教おしえてくれ 부탁이니 가르쳐 다오

 

   彼に頼まれれば嫌いやとは言えないよ 그의 부탁을 받으면 싫다고는 하지 못해

 

   彼にそれをするように頼んだ 그에게 그것을 하도록 부탁하였다

 

* なやむ [悩む] (정신적으로) 괴로워하다. 고민하다. 번민하다. 고생하다.

 

   恋こいに悩む若者わかもの 사랑에 번민하는 젊은이

 

   貧乏びんぼうに悩む家族 가난에 고생하는 가족

 

   良心りょうしんのかしゃくに悩む 양심의 가책에 괴로워하다