"도리아에쯔 비루"(とりあえずビ―ル)는 술을 주문할 때 "우선 맥주"부터 달라는 뜻인데
워낙 많이 사용하다 보니 고유명사처럼 되었다고 한다.
우스갯소리로 일본에서는 가장 인기있는 맥주가 '수퍼 드라이'나 '라거'가 아니라
"도리아에쯔 비루"(とりあえずビ―ル)라고...
최근에는 젊은이들이 맥주 보다 'チュ―ハイ'라는 과일 맛이 나는 칵테일을 좋아 한다고.
'일본어 > 재미있는 일본어' 카테고리의 다른 글
停年退職, その後 1年 (0) | 2008.09.06 |
---|---|
60. 귀가 아프다. (0) | 2008.08.02 |
58. 대장부 (0) | 2008.06.23 |
57. 가마솥-한국말인지? 일본말인지? (0) | 2008.06.21 |
56. 싸움을 팔다. (0) | 2008.06.20 |