1. なるはや => なるべく早く(가능한 한 빨리, as soon as possible)
なるはやでお願いする.
なるはやで仕上(しあげ)る(가능한 한 빨리 완성하다)
さっき賴んだ書類, なるはやで仕上てもらいたいんだが.
はい, 分かりました. もうちょっとで終わります.
2. やりすごす 넘어가다. 묵과하다
笑ってやりすごす. 웃어넘기다.
無視してやりすごす. 무시하고 넘어가다.
黙ってやりすごす. 묵과하다. * だまる(黙る) 입을 다물다. 침묵하다.
3. うまい(上手) 1. (음식) 맛있다 2. (기능) 잘하다. 능숙하다
口が上手い(말을 잘하다. 달변이다) => 口が達者(たっしゃ)
口がうまいってほめ言葉なの.(칭찬하는 말. 찬사)
4. 心配をかける(걱정을 끼치다)
迷惑(めいわく)をかける(폐를 끼치다)
苦勞(くろう)をかける(고생 시키다)
5. 一緖にする (똑같이 여기다. 같은 취급을 하다)
また, 授業, さぼったんでしょう. *さぼる 빼먹다. 땡땡이 치다
一緖にしないで. 先生の都合(つごう)で休講になったんだ.
* 一緖になる (똑같이 되다. 결혼해서 같이 살다)