47. 저 여자는 내 타입이야.

지나가는 아름다운 여자에게 눈을 돌리지 않는 남자는 없을 것이다.

 

'저 여자는 내 타입이야'라고 마음 속으로 생각하기도 할 것이다.

 

She is my kind of girl. She has really got a hold on me.

(저 여자 내 타입이야. 내 마음을 온통 빼앗아 갔어)

 

   That’s not my cup of tea. (그건 제 취향이 아닙니다)

This is not my style. / This is not my kind.