영어/재미있는 영어

40. 매력적인 여자.

德川 2008. 7. 22. 17:17

   남자치고 매력적인 여자가 지나가는데 눈길을 주지 않는 남자는 없을 것.

 

   그 여자 참 매력적이다"를 어떻게 표현할까?

 

   She turns me on. (그녀는 정말 매력적이다)

 

   * turn on  : 켜다. (속어) 몽롱하게 하다. / turn off  : 끄다. (속어) 흥미를 잃게하다.

 

그것은 딱 질색입니다 => It turns me off.

'영어 > 재미있는 영어' 카테고리의 다른 글

42. 거짓말 마! 내가 다 알고 있어.  (0) 2008.07.25
41. 화장실  (0) 2008.07.24
39. 가능성이 희박다다.  (0) 2008.07.22
38. 말이 많으면 탈이 나는 법.  (0) 2008.07.22
37. 무소식이 희소식  (0) 2008.07.14