꽃 피면 달 생각하고 달 밝으면 술 생각하고
꽃 피자 달 밝자 술 얻으면 벗 생각하네
언제면 꽃 아래 벗 데리고 玩月長醉(완월장취) 하리오...
- 李鼎輔 -
꽃 구경은 달빛 아래서 해야 제격이고,
술은 꽃 아래서 달빛 보며 마셔야 제맛이 난다.
맛난 술이 있어도 벗이 없대서야 무슨 맛이 나겠는가.
어여쁜 꽃과 은은한 달빛,
매운 누룩으로 담근 술에 싫증나지 않는 벗.
꽃 향기에 취하고 달빛에 취하고,
누룩에 취하고 우정에 취하니
이 취기는 영영 깨지 않아도 좋을 법하다.
그러나 세상 일이 어디 그런가.
출처 : 붓장난
글쓴이 : 덕천 원글보기
메모 :
'취미생활 > 명시감상' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 꽃을 보려면 - 정호승 (0) | 2013.04.13 |
|---|---|
| [스크랩] 다시 오는 봄 .. 도종환 (0) | 2013.03.18 |
| [스크랩] 어머니＜김용택＞ (0) | 2013.03.12 |
| 국수가 먹고 싶다 (0) | 2013.01.17 |
| [스크랩] 내가 사랑하는 당신은 (0) | 2013.01.11 |