일본어/일본어 관용구

一言いちごんもない

德川 2012. 9. 2. 23:50

1. 一言いちごんもない   할말이 없다. 유구무언

 

2.  一いちか八ばち   되든 안 되든, 흥하든 망하든

 

3. 一議いちぎに及およばず   상의할 필요도 없이

 

4. 一生面いちせいめんひらく   새로운 경지를 개척하다. 새로운 국면으로 접어들다.

   一生面いちせいめん새분야.   새로운 방법

   市場開発しじょうかいはついち生面せいめんひら   시장 개발 새로운 경지 개척하다.

 

5. 一分捨てる   면목을 잃다. 체면이 말이 아니다.     * 一分いちぶん 체면

    おとこ一分いちぶんすたる   남자 체면 깎이다
   男おとこ一分いちぶんたない   남자로서의 체면 서지 않다
   一分いちぶんたった   체면 섰다.

 

 

'일본어 > 일본어 관용구' 카테고리의 다른 글

一笑いっしょに付ふす.  (0) 2012.09.03
一面識いちめんしきもない  (0) 2012.09.03
板いたにつく  (0) 2012.09.02
石いしに齧かじりついても.   (0) 2012.09.02
息いきの根ねをとめる  (0) 2012.08.31