to do business at arm’s length (공정한 가격으로 거래하다)
‘at arm’s length’ - 팔의 길이를 잣대로 하면 공정하겠지요? 늘이거나 줄일 수 없으므로…
Do they offer you the raw materials at a specially discounted price?
(귀사에 원료를 특별히 저렴한 가격으로 공급하나요?)
No. Our company has a policy to do business at arm’s length with even our subsidiaries. (아무리 자회사일지라도 공정한 가격으로 거래하도록 규정되어 있습니다)
'영어 > 재미있는 영어' 카테고리의 다른 글
| 33. 꿈이 산산조각 나다. (0) | 2008.07.14 |
|---|---|
| 32. 해가 서쪽에서 뜰 일. (0) | 2008.07.14 |
| 30. 무소식이 희소식 (0) | 2008.05.25 |
| 29. 나이가 들면 새로운 것을 받아 들이기가 쉽지 않다. (0) | 2008.05.25 |
| 28. 은행원의 근무시간 (0) | 2008.05.25 |