1. Misfortune is a good teacher. 불행은 좋은 선생님이다.
2. Quarreling is the weapon of the weak. 싸움은 약한 자의 무기이다.
3. The sweetest grapes hang highest. 가장 단 포도는 가장 높이 달려있다.
4. The burden is light on the shoulders of the others. 남의 어깨의 짐은 가벼워 보인다.
5. The tongue is boneless but it breaks bones. 혀는 뼈가 없지만 뼈를 부술 수 있다.