일본어/재미있는 일본어

[스크랩] 사랑이 많으면 미움에 이른다.

德川 2018. 4. 23. 17:49

*** 속담 ***


愛多(あいおお)ければ (にく)しみ (いた)。  

사랑이 많으면 미움에 이른다 

(あい) : 사랑,    (おお)ければ : 많으면,    (にく)しみ : 미움    (いた): 이르다.


あさまら ()たぬ ものに (かね)()すな。  

아침에 거시기(まら)가 서지않는 사람에겐 돈을 빌려주지 마라 

まら : 남자의 거시기. (=おちんちん).    (かね) : ,    (): 빌려주다



출처 : 붓장난
글쓴이 : 덕천 원글보기
메모 :