11. 모자를 세 개나 쓰다.

 

한미연합군사령관(CINC CFC ROK/US)을 보고 모자를 세 개나 썼다고 한다.

CINC는 잘 아시는 바와 같이 Chief in Commander.

한미연합군사령관이라는 직책 외에 유엔군사령관(CINC UNC), 주한미군사령관(CINC USFK)…

이처럼 여러 직책을 맡고 있을 때, “Wear more than one hat.”이라고 표현한다.

‘1인 多役을 하다’라는 뜻.

Most people only have one thing to do on their job but I wear more than one hat.